注册找回密码
[B1]APP推广

罗定E天空

搜索

版块导航

互动罗定
畅谈罗定泷州美食业主天地校园动态罗定影像
生活服务
罗定供电
同城信息
车讯专版二手车二手市场装修市场信息广场求职招聘房屋租售
情感生活
情感方舟缘在E天谈婚论嫁人在他乡亲子乐园
兴趣爱好
原创文学摄影天地体坛天地车迷E家户外E族
休闲娱乐
聊天茶室社会杂谈影音天堂精彩贴图E友风采
IT数码
手机数码电脑世界

图文大播报

查看: 9246|回复: 44

[罗定资讯] 这些都是罗定的㑷古话吗?

[复制链接]
发表于 2018-3-1 16:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 老鼠爱吃猫 于 2018-3-1 16:28 编辑

某有——没有
点蚊——怎样
督底——下面
衬圩——赶集
去荡——去玩
吉佬——女生
梗佬——男生
废佬——疯子
好哨——出丑
地豆——花生
入低——里面
好咙——好呀
夫乸——妇女
家下——现在
碗栈——碗柜
睇牛——放牛
洗身——冲澡
鸡亲——鸡蛋
落水——下雨
射高——上面
去歸——回家
光窗——窗户
上堂——上课
糖瓜——糖果
白油——生抽
晚黑——晚上
猪六——猪栏
急拐——青蛙
帮衬——光顾
今黑——今晚
担姐——打雨伞
禾也——禾秆草
乜D——什么事
好屈——好难睇
能泥——我们
你泥——你们
边泥——哪里
食朝——食早餐
碎料——小意思
食晏——食中餐
食晚——食晚餐
琴黑——琴晚/昨晚
晏昼——午后
热头——太阳
故来——过来
露来——拿来

得知——不知道的意思
人企——人地——人家!
蚊忍——边个——谁啊?
化学——质量差,轻易改变谂
橱下——坐一下
谋识——不认识
琴晚黑——昨天晚上
琴物朝——昨天早上
毙家火——惨了
洗银纸——花钱
三脚鸡——三轮车
做乜D——做乜野
某得闲——没有空
去暗身——去游泳
去边泥——去哪里
我冇知——我吾知
痴妈筋——神经病
黑咪妈——很漆黑
侬儿仔——小孩子
好眼曵——好眼訓
阿忍啊——边个啊
你嘿末——你吃了吗
你知谋——你是否知道
有系无窝——是不是
點蚊甘果——怎麽会這樣
茂使果勤都——不要说这么多
瞄瞄新凉有呤谋——睇下新娘靓唔靓吖!
阵间去暗身,你去某窝?——等下去游泳,你去吾去啊?
某住晚先返去嘛——意思是叫你在人地度住一晚才回去(女孩子不要试)哈哈
你都茂识死字点痕写——都不知道死字怎么写!
佢比旧石头麦崩头——他给石头扔破了头
密焦枣翻路订,焖仁呐我有尽——明天早上回罗定,有人和我一起吗
我捞你返去路订洒下!——我和你回罗定玩一下!
垃圾生定鸡化,急乸生定养蛇——垃圾的存在是让鸡扒的,青蛙生出来就是让蛇吃的
你泥净某睡觉,明朝谋使返学吗。——你们还不睡觉,明天早上不要上学吗?
训惨吉,几点钟佬 热头晒屎拂啦 静某起身——呢句自己理解

评分

参与人数 1龙币 +2 收起 理由
E天管理Y + 2 赞一个!

查看全部评分

新世界家居
发表于 2018-3-1 16:32 来自手机 | 显示全部楼层
 
不是,是罗定白话。
 
发表于 2018-3-1 16:41 来自手机 | 显示全部楼层
 
可以可以。
 
发表于 2018-3-1 16:48 来自手机 | 显示全部楼层
 
我船步的,你说的这些就是我的方言,我不知道是不是能古话
 
发表于 2018-3-1 16:50 来自手机 | 显示全部楼层
 
厉害
最后一句:话你睡到某知醒,仲某快起床
 
发表于 2018-3-1 16:51 来自手机 | 显示全部楼层
 
海沙.   盐,
 
头像被屏蔽
发表于 2018-3-1 16:54 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2018-3-1 16:59 来自手机 | 显示全部楼层
 
这些不算是能古话,是罗定特色的白话
 
发表于 2018-3-1 17:05 来自手机 | 显示全部楼层
 
满满的能古话回忆。楼主辛苦了
 
头像被屏蔽
发表于 2018-3-1 17:13 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽
发表于 2018-3-1 17:14 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2018-3-1 17:15 | 显示全部楼层

[近期焦点] 广东三大方言罗定都有人讲,罗定各镇村方言来源及分布,欢迎补充或指正


链接网址 http://bbs.ld0766.com/thread-1338633-1-1.html
发表于 2018-3-1 17:22 来自手机 | 显示全部楼层
 
罗定日话,能古话差吾多齐全啦。
 
发表于 2018-3-1 17:30 来自手机 | 显示全部楼层
 
Jackie杰仔 发表于 2018-3-1 16:48
我船步的,你说的这些就是我的方言,我不知道是不是能古话

表,你泥船步过话芹姣固,D蚊会喺能古话呢???
 
发表于 2018-3-1 17:31 | 显示全部楼层
有部分就是能古的,有部分是白话来的。还有部分我都未听过

发表回复

生活在罗定,爱上E天空!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

发布主题 快速回复 返回列表 客服中心